A diferença entre a “Active Voice” (voz ativa) e a “Passive Voice” (voz passiva) está na forma como a ação é expressa em uma frase.
Active Voice (Voz Ativa): Na voz ativa, o sujeito da frase realiza a ação expressa pelo verbo.
Estrutura:
Exemplo:
• Active Voice: The cat (subject) chased (verb) the mouse (object). – O gato perseguiu o rato.
• Passive Voice (Voz Passiva): Na voz passiva, o sujeito da frase recebe a ação expressa pelo verbo.
Estrutura:
Exemplo:
• Passive Voice: The mouse (subject) was chased (verb in passive form) by the cat (agent). – O rato foi perseguido pelo gato.
(A voz ativa é mais direta e enfatiza quem está realizando a ação, enquanto a voz passiva enfoca quem ou o quê está recebendo a ação.)
Usos da Voz Ativa:
Quando se deseja enfatizar o sujeito que realiza a ação. Para tornar a frase mais direta e clara.
Exemplo de uso da voz ativa:
• Active Voice: The chef prepares delicious meals every day. (O chef prepara refeições deliciosas todos os dias.)
Usos da Voz Passiva:
Quando o sujeito que realiza a ação não é importante ou desconhecido. Para suavizar a responsabilidade ou evitar mencionar quem realiza a ação. Exemplo de uso da voz passiva:
• Passive Voice: Delicious meals are prepared every day by the chef. (Refeições deliciosas são preparadas todos os dias pelo chef.)
Ambas as vozes são usadas em inglês com frequência, e a escolha entre uma ou outra depende do foco da frase e da informação que se deseja transmitir.