› Descrevendo a altura em inglês (height)

• Tall – Alto/a

• Very tall – Muito alto/a

• Quite tall – Bastante alto/a

• Not very tall – Não muito alto/a

• Average height – Estatura mediana

• Short – Baixo/a

• Very short – Muito baixo/a

• Quite short – Bastante baixo/a

• Not very short – Não muito baixo/a

• Small – Pequeno/a

Exemplos:

•  He is very tall, almost touching the ceiling. (Ele é muito alto, quase tocando o teto.)

•  She is of average height, neither tall nor short. (Ela tem estatura mediana, nem alta nem baixa.)

•  My niece is quite short for her age. (Minha sobrinha é bastante baixa para a idade dela.)

•  He’s not very tall, but he has a strong presence. (Ele não é muito alto, mas tem uma presença forte.)

•  She is petite, with delicate features and a graceful posture. (Ela é pequena, com traços delicados e postura graciosa.)

› Descrevendo o peso em inglês (weight)

• Thin – Magro/a

• Very thin – Muito magro/a

• Quite thin – Bastante magro/a

• Slim or slender – Esbelto/a

• In good shape – Em boa forma

• Skinny – Muito magro/a

• Overweight – Acima do peso

• Obese – Obeso/a

• Chubby or plump – Rechonchudo/a

• Muscular – Musculoso/a

• Stocky – Robusto/a

Exemplos:

•  She is quite thin but healthy. (Ela é bastante magra, mas saudável.)

•  He is in good shape, hitting the gym regularly. (Ele está em boa forma, indo à academia regularmente.)

•  My grandfather was stocky and strong in his youth. (Meu avô era robusto e forte na juventude.)

•  She used to be overweight but has lost a lot of weight recently. (Ela costumava estar acima do peso, mas perdeu muito peso recentemente.)

•  He is muscular, with well-defined arms from weightlifting. (Ele é musculoso, com braços bem definidos devido ao levantamento de peso.)

› Descrevendo o cabelo em inglês (hair)

• Long – Longo

• Short – Curto

• Medium-length – Comprimento médio

• Straight hair – Cabelo liso

• Curly hair – Cabelo cacheado

• Wavy hair – Cabelo ondulado

• Bald – Careca

• Black hair – Cabelo preto

• Brown hair – Cabelo castanho

• Blond hair – Cabelo loiro

• Red hair – Cabelo ruivo

Exemplos:

•  She has long, flowing hair that reaches her waist. (Ela tem cabelos longos e fluídos que chegam à cintura.)

•  He has short, curly hair that gives him a youthful look. (Ele tem cabelos curtos e cacheados que lhe dão uma aparência jovem.)

•  My aunt used to have medium-length wavy hair, but she recently cut it short. (Minha tia costumava ter cabelos ondulados de comprimento médio, mas recentemente cortou-os curtos.)

•  She has gorgeous red hair that catches everyone’s attention. (Ela tem cabelos ruivos deslumbrantes que chamam a atenção de todos.)

•  He is bald but embraces his baldness with confidence. (Ele é careca, mas abraça sua calvície com confiança.)

› Descrevendo os olhos em inglês (eyes)

• Dark eyes – Olhos escuros

• Brown eyes – Olhos castanhos

• Hazel eyes – Olhos cor de avelã

• Blue eyes – Olhos azuis

• Green eyes – Olhos verdes

Exemplos:

•  Her dark eyes reflect her deep emotions. (Seus olhos escuros refletem suas emoções profundas.)

•  He has piercing blue eyes that seem to sparkle in the sunlight. (Ele tem olhos azuis penetrantes que parecem brilhar à luz do sol.)

•  My sister has beautiful hazel eyes that change color depending on the light. (Minha irmã tem olhos cor de avelã lindos que mudam de cor dependendo da luz.)

•  Brown eyes are the most common eye color worldwide. (Olhos castanhos são a cor de olho mais comum em todo o mundo.)

•  Green eyes are often associated with a unique charm and mystique. (Olhos verdes são frequentemente associados a um charme e mistério únicos.)

› Descrevendo a idade em inglês (age)

• Young – Jovem

• Middle-aged – De meia-idade

• Old – Velho

• Elderly – Idoso

Exemplos:

•  She is young and full of energy, always ready for adventures. (Ela é jovem e cheia de energia, sempre pronta para aventuras.)

•  He is in his middle-aged years but maintains a youthful spirit. (Ele está na meia-idade, mas mantém um espírito jovem.)

•  My grandparents are old but still active and lively. (Meus avós são velhos mas ainda ativos e animados.)

•  The elderly in our community deserve respect and care. (Os idosos em nossa comunidade merecem respeito e cuidado.)

› Descrevendo outras características em inglês

• Attractive – Atraente

• Good-looking – Bonito/a

• Beautiful – Belo/a

• Handsome – Atraente (para homens)

• Ugly – Feio/a

Exemplos:

• She is an attractive woman with a charming smile. (Ela é uma mulher atraente com um sorriso encantador.)

• He is good-looking and always well-dressed. (Ele é bonito e sempre bem-vestido.)

• The landscape was so beautiful that it took our breath away. (A paisagem era tão bela que nos deixou sem fôlego.)

• He is a handsome man with rugged features. (Ele é um homem atraente com traços robustos.)

• Beauty is subjective; what one person finds ugly, another may find beautiful. (A beleza é subjetiva; o que uma pessoa acha feio, outra pode achar bonito.)

› Descrevendo personalidades em inglês

Os adjetivos que descrevem personalidades podem variar entre positivos, negativos ou neutros. Abaixo, você encontrará uma lista de diferentes tipos de personalidades em inglês. Explore e aprenda como expressar sua própria personalidade em inglês.

› Adjetivos positivos e neutros

• intelligent / smart / clever = podemos usar qualquer um desses para falar que alguém é inteligente, esperto, engenhoso…

• nice / cool / awesome = legal, bacana, gente fina…

• energetic / sporty / upbeat = pra cima, alegre, cheio de energia, disposto…

• stylish / fashionable = estiloso, na moda, elegante…

• talkative / communicative / sociable = exrtrovertido, comunicativo, sociável…

• calm / quiet / easygoing = calmo, tranquilo, sossegado…

• funny / humorous / comic = engraçado, divertido…

• friendly / helpful / generous = amigável, amigo, que ajuda, generoso…

• frank / straightforward / honest = franco, direto, honesto…

• sensitive / sensible = sensível, sensate…

• reasonable / fair / just = racional, justo…

• hard-working / tireless / persistent = aplicado, dedicado, esforçado, persistente…

• kind / gentle / loving = gentil, bondoso, carinhoso…

• brave / courageous / fearless = corajoso, valente, destemido…

• polite / well-mannered = educado, polido…

• reliable / trustworthy / dependable = confiável, de confiança, fidedigno…

• tidy / organized / neat = organizado, meticuloso…

› Adjetivos negativos e neutros

• shy / timid = tímido, acanhado…

• messy / untidy = desorganizado, desleixado, relaxado…

• cheeky / barefaced / shameless = cara de pau, descarado, insolente…

• sloppy / clumsy / careless = desastrado, desatento, descuidado…

• jealous / envious = ciumento, invejoso…

• selfish / egocentric / self-centered = egoísta, egocêntrico…

• cheap / stingy = mão-de-vaca, mesquinho…

• unfriendly / rude / impolite = rude, grosseiro, mal educado…

• silly / goofy / foolish = bobo, tolo, inocente…

• mean / awful / nasty = maldoso, mal, desagradável, ruim…

• moody / bad-tempered / grumpy = mal-humorado, temperamental…

• angry / mad = bravo, irritado…

• stubborn / inflexible = teimoso, que não cede, inflexível…

• anxious / nervous / jumpy = ansioso, inquieto, nervoso…

• annoying / irritating / persky = irritante, chato, desagradável…

Frases de exemplo sobre personalidades em inglês

› Frases exemplos :

• What is he like? He’s very smart and shy. /Como ele é? Ele é muito inteligente e tímido.

• Everybody likes polite people./ Todo mundo gosta de pessoas educadas.

• That nurse is very kind and polite./ Essa enfermeira é muito gentil e educada.

• Please let me ride your bike. don’t be selfish. / Por favor, deixe-me andar na sua bicicleta. não seja egoísta.

› Expressões sobre Personalidades em Inglês

Há uma variedade de expressões idiomáticas em inglês que descrevem diferentes tipos de personalidades. Vamos explorar algumas das mais comuns:

• Couch potato – (Preguiçoso)
• Down-to-earth – (Pé no chão / Realista)
• Cheapskate – (Pão duro / Mão de vaca)
• Smart-ass – (Sabichão / Espertinho)
• Social butterfly – (Uma pessoa muito socializável)
• Man of his word / woman of her word – (Homem de palavra / Mulher de palavra)